В каждой республике СССР (и в автономных) все надписи дублировались на языках местного населения (а в Абхазии на трёх - русский, грузинский, абхазский)
(я в Грузии когда мальцом отдыхал сам составил алфавит по соответствию букв в названиях :)
Были национальные школы и национальные учебники, национальные театры и национальные издательства и газеты.
