>Обьясните пожалуйста, по-русски "потеряно" означает только убийство/погибшие?
++++
"2. Оккупация и означает что-то плохое: 1/3 населения Литвы было потеряно во время 1940 - 1953 г (ссср- гермяния - ссср)."
Я не знаю что вы вкладывает в ето слово, но создается впечатлении именно етот смысл "убито/погибло".
>Я имею в виду что эти люди больше не были здесь, в Литве.
+++
То что некоторые (многие?) не захотели возвращаться не есть вина СССР, а скорее преимущество строя- равные среди равных.
> А возвращаються до сих пор.
+++
И уезжают. И не только окуппанты. Но и кореные.
Алеxей
