|
|
От
|
SerP-M
|
|
|
К
|
Сергей Зыков
|
|
|
Дата
|
19.04.2005 22:14:44
|
|
|
Рубрики
|
Прочее;
|
|
пушкин - аристократ. Некрасов - под народный язык косил. Тогда.. (+)
.... литераторша нам сказала, что "уважал" в данном стихотворении Некрасова употребляется в значении "любил". Лет двадцать опосля я вспомнил эту фразу, и сообразил, что интерпретация близка к итстине, но не точна на 100% - просто по её построению...
А что касается исходной интерпретации учительницы ("уважал"="любил") - то я этой интрпретации доверяю - этот человек свой предмет знает. нендаро она - заслуженный учитель РСФСР и недавно награждена знаком "Лучшие люди России" (ей сейчас около 80-ти).
Сергей