|
|
От
|
Sergey Karpov
|
|
|
К
|
Василий Фофанов
|
|
|
Дата
|
05.04.2005 20:34:49
|
|
|
Рубрики
|
Современность;
|
|
Re: Письмо в...
>> Утверждает, что несмотря на многочисленные атаки, ни один солдат не погиб и не получил серьезных увечий.
Перевод относится к этой фразе
Yet in all 10 suicide car bomb attacks, no soldier on the Strykers was killed or lost a limb or eyesight.
А вы даёте цитату с намеренным искажением контекста, убрав фразу :
Most casualties came during dismounted infantry operations.