|
От
|
Алексей Мелия
|
|
К
|
Kalash
|
|
Дата
|
31.03.2005 00:15:56
|
|
Рубрики
|
WWII;
|
|
Насколько я помню
Алексей Мелия
>Абсолютно благожелательное. При расссказе о штурме Берлина только одно упоминание одной женщины об изнасиловании, вслед за которым сразу следует рассказ немца, о том как советские солдаты увидев убитых женщин(соседок) перекрестились, угостили его чем то и ушли.
Искать других "фрау" и как предположил немец, наверное нашли.
У нас сериал есть в хорошем переводе для нашего канала М1 - где авторский текст читает Ульянов. И жуткий перевод котрый крутят по спутнику.
http://www.military-economic.ru http://www.livejournal.com/users/alex_melia/