От Геннадий Ответить на сообщение
К Игорь Куртуков Ответить по почте
Дата 19.03.2005 21:01:13 Найти в дереве
Рубрики WWII; Политек; Версия для печати

Re: Сказка полисемантична :о)

>>Я вижу не противоречие, а только какую-то искривленную логику. Мышка бежала, хвостиком махнула - и конечно по сюжету сказки именно она внесла решающий вклад в вытаскивание репки.
>
>Сказка совсем о другом. Да и даже по сюжету решающего вклада мышки не выидно. Последний по времени вклад - это да. Необходимый для дела - тоже да. Но никак не решающий.
Имеет не один смысл. Один из тех, что можно уловить - что если вытянули после прихода мышки, то это не значит - благодаря ей. В этом смысле Вы правы, и сказка как раз (имхо) в том чсиле и высмеивает преувеличение заслуг, на манер басни "и мы пахали". Хотя главный смысл, конечно: коллектив- сила. Я против этого никогда и не спорил и не спорю, только возражаю, когда мышки, а хоть и жучки с мурками роль свою норовят преувеличить.

>А вобще сказка о репке - хорошая метафора. Наглядная. Без мышки-то бы может бы и справились, но вот без Мурки с Жучкой - наврядли. С другой стороны, столь же наглядно видно, что Мурке и Жучке претендовать на главную (решающую) роль в вытаскивании репки как бы нескромно.

Именно. Вообще имхо какая-то сугубая искусственность имеется в таких сравнениях - Сталинград с ленд-лизом? Это я пытался показать своим надуманным же примером: неотдача Англии была еще большей помощью, чем ленд-лиз. Не уверен, что у меня получилось :о)

Dixi http://w3.portal.kharkov.ua/x-43/