|
|
От
|
Игорь Куртуков
|
|
|
К
|
Олег...
|
|
|
Дата
|
05.03.2005 22:53:21
|
|
|
Рубрики
|
WWII; Танки;
|
|
Re: Понятно... Некоторый...
>Когда коепость плучила сначала один, а затем и второй пояса фортов старая крепость превратилась в "Центральное укрепление", в немецком это и есть Цитадель, то есть немцы называли Цитаделью все вместе, и Кобринское и Волынское и другие укрепления, вместе с Цитаделью - собсвенным названием Центрального укрепления...
Нормально. Теперь смотрим Гудериана:
"Крепостью Брест-Литовск (Брест) с ее старыми укреплениями, отделенной от нас реками Зап. Буг и Мухавец, а также многочисленными наполненными водой рвами, могла овладеть только пехота."
Про крепость Брест в строгом смысле он так писать не мог - немецкие войска находились внутри нее с 1939 года. Отсюда очевидно, что речь идет о том, что корректно называлось "центральным укреплением".