Надпись.
"Кремневый пистолет с откручивающимся стволом, многозарядный, самовозгораемый системы Лоренцони. Пуля и порох поступают из магазинов в рукоятке и распределяются под действием силы тяжести в камеру. По поводу "самовозгораемый", это я так перевел слово self-priming, что означает "сам возгорается" в данном случае. Отсюда вопрос, кок поступал порох на полку? По схеме не видно, или проникал через отверстие в стволе или другим путем? Из описания я делаю выво, что порох на полкку не надо было подсыпать каждый раз... у кого еще есть информация или фото этой системы.