>>Все таки американцы живут нормальнее, как в материальном так и в информационном смыслах.
>
>Какие все?
>Которые живут в вагончиках гдек-нибудь в Аризоне, или те, кто живут на Манхеттене?
Я все-таки понял вас правильно, а Новик нет.
Вы ведь действительно считаете, что в америке живут хуже чем в россии. Тут как говорится - no comments
>>У нас за критику президента сажают, в америке такого нет.
>
>Понятно, откуда в америке критика президента...
Сорос и Мур вполне льют помои на Буша и не сидят.
А у нас уже политзаключенные имеются по сути.
>>Речь о другом. Вы понимаете что список фильмов подлежащих переводу это фильтр своего рода или нет?
>
>Не понмаю...
>Может быть Вы приведете американский фильм,
>гдек бы в Росиии показали бы хорошую погоду, например?
>Или наш фильм, где в Америке показали бы плохую?
>Все, видимо, трудности перевода...
Да хоть последний фильм с харрисоном про подлодку.
А вы приведите фильм где итальянцы или немцы показаны хорошо? Посмотрите еще про британцев в исполнении Мела Гибсона. Они любых иностранцев не жалуют. А мы бывшие враги, так что инерция имеет место быть.
Европейцы к нам относятся намного хуже, имейте в виду.
>ЗЫ: мне все равно на каком языке смотреть фильм - на русском или английском...
>Сейчас DVD позволяет выбирать, кстати...
А причем тут английский? Речь шла о других синематографах, вроде немецкого, итальянского и прочих.
Следите за логикой пожалуйста.
>>Воможно вы таким же образом многое не видите из происходящего в стране.
>
>Возможно... Мне вполне хватает... За всех я думать не хочу...
Тут согласен. По сути мы все что-нибудь да не видим.
>>Сейчас много контор которые и производят и торгуют одновременно.
>
>Хотя бы один пример приведите, кто сейчас в
>России выпускает хотя бы такого уровня изделия,
>как выпускали в СССР? И продает...
Разнообразный софт. От системы корпоративного управления для самсунга до игрушек.