>1. Владение немцами инициативой -- поле боя оставалось за противником ;
>2. Хорошо организованная система сбора и ремонта повреждённой БТ ;
Вот эти два пункта, по-моему, главную роль сыграли.
Еще, наверное, высокая ремонтопригодность немецкой БТТ, и хорошая оснащенность их ремонтных подразделений умелыми кадрами, оборудованием и запчастями. Хотя оснащенность можно и к тому же второму пункту отнести при желании.
Еще немцы практиковали добивание подбитых танков противника. Тем более, что неподвижную машину поджечь сравнительно легко. Или подрывали временно захваченные и сравнительно малоповрежденные советские танки, если их приходилось оставить при отступлении. А в КА такое, насколько я знаю, не практиковали. И зря...