Понятно. Наверное, не один я такой, судя по создателям фильма
Приветствую!
На вопрос американцев о том, как наши войска преодолевали минные полЯ, советский маршал ответил: "Когда мы подходим к минному полю, наша пехота проводит атаку так, как будто этого поля нет. Потери, которые наносят нам при этом противопехотные мины мы считаем всего лишь равными тем, которые мы бы понесли от артиллерийского и пулеметного огнЯ в том случае, если бы немцы прикрыли данный район не минными полями, а значительным количеством войск. Когда атакующая пехота достигнет дальнего конца поля, она образует проход, по которому идут саперы и в свою очередь делают проходы среди противотанковых мин, через которые может следовать техника" ("Подмосковье", 26.01.91, с. 6).
С уважением, Вулкан