Все же надо учитывать еще и то, что на поле боя меняется психика и оценка окружающей действительности. Пристрелить там чужака гораздо проще, чем когда-либо в иной ситуации. Особенно натасканному на бой солдату, который и есть, по сути, машинка для убийств.
Думаю, тому солдату было до большой лапочки, мечеть это была или сарай какой. Из строения стреляли, и для пехотинца это уже вражеская территория. Ему также глубоко наделать на всякие там рассуждения об "установлении демократии" и прочей лабуде. На поле боя он - хозяин и он устанавливает правила. Се ля ви.
