От negeral Ответить на сообщение
К Баир Иринчеев Ответить по почте
Дата 10.11.2004 18:25:41 Найти в дереве
Рубрики WWII; Униформа; Версия для печати

Да нет, я форму и имел в виду.

Приветствую
>всем привет,

>как всегда из-за финского языка возникли недоразумения. то, что мы называем финкой - это по-фински пуукко.

Ну за восемь лет общения с финнами усвоил, а вот даты с малолетства путаю, вот и обозвал М 36

Асепуку - это по-фински означает униформа. В годы ВМВ в финской армии была форма м22, м27 и м36, которая постепенно вытеснила первые две.

Вот глядя в альбом по последней я и сделал вывод, что пуукко к ней полагался, но не всем.

>с уважением,

>Баир
> http://www.mannerheim-line.com
Счастливо, Олег