Да какие это проблемы - это история теперь.
Приветствую
>Добрый день!
>>На гражданской службе - это "обер"
>>Это да. Только вот ввели их на дворцовой службе одновременно. Кучу внизу и одного обера вверху. А до этого не было.
>***тут в чем проблема?
Нахрена внизу столько наплодили в одночасье - неясно. Только обезьянством и можно объяснить. Кстати обезьянство доказывается ещё и тем, что некоторое количество званий, предусмотренных табелью о рангах вообще никогда не использовалось, а некоторое количество очень быстро отмерло.
>>На военной слубе - это генерал рода войск (генерал от инфантерии), то есть обер-фельдмаршал.
>>Нет, это выше любого генерала. У нас высший генерал назывался сперва аншеф, а уж потом генерал от...
>***в петровском табеле о рангах?
Кстати хорошая мысль. адо память освежить. Редакций то было много. Петровский не помню, но было ИМХО, хотя могло ьыть и просто генерал (типа полный генерал), потом эта должность называлась генерал аншеф, а в ещё более поздних редакциях генерал от ...
>>У нас не было просто фельдмаршалов. Только генерал-фельдмаршал.
>***так и у них вроде тоже не было. Фельдмаршал = генерал, как я понимаю, = собирательное понятие полководца (сродни Feldherr, Herr des Feldes)
У них как раз было. А фельдмаршал априори не равно генерал. Я всё же думаю, что основное зло в слове маршал (распорядитель). Ну если бы не прибавили фельд, то то же самое как бы сейчас офицеров менеджерами называли. (Хотя кстати в некоторых немецких ведомствах всевозможные ляйтеры были, но они и были относительно военными). Вот и прибавили фельд, чтобы военные не оскорблялись, что их к мажордому приравняли (пусть тот дом и государев дворец) тем более что мажордома в обычном имении тоже в некоторых местах маршалами называли. Да и вообще чуден свет. Вон во франции майор - чин равный нашему прапорщику, а то и ниже, да и в бельгии тоже.
>С уважением, А. http://crossroad.tradevisa.net/ Терминология бывшего противника
Счастливо, Олег
