Кстати кто-то (не помню кто) спрашивал про армянские и грузинские конструкции
Из Ахинжанова:
«Такое же значение имеет упомянутое под 1050-1051 г. в 75 главе «Истории» армянского автора Матвея Эдесского название народа хартеш (досл. «светлый», «беловатый», «белокурый»)
Еще совсем другой вариант (далекий от запада) источник
«И наконец, приведем более конкретное сообщение из китайского источника «Ганьму» о том, что в 30 тыс. ли к северо-западу от Китая проживал народ, очень богатый лошадьми, по имени кинча (кыпчак). Люди были голубоглазыми и рыжеволосыми» (Бичурин Н.Я. История первых четырех ханов из дома Чингисова. Спб., 1829)
Про грузинский не помню точно где и как – речь о временах Давида-строителя, когда он кыпчаков к себе на службу брал в массовом количестве
Марат
"If you save the world too often, it begins to expect it"
