>++++++++++++
>А. Кунику первому принадлежала мысль, что слово «половцы» - это производное от старославянского «плава» - солома [229], а отсюда и русское «половый» - бледный, белесовато-соломенный цвет [230]
>И.Г. Добродомов пишет: «Уже давно обращалось внимание на то, что половцы во многих языках обозначаются словами, производимыми от корней со значением "желтый", "бледный":
>рус. половцы (ср.: половый, устар.: половой); польск. (из чешск.) plavci (Plawcy, Plauci); отсюда также венг. Palyczok(ok), взятое у восточных славян; нем. Val(e)we(n) (ср. совр. нем. fahl и falb блеклый', "белесоватый", "буланый", латинизированные славянские формы Falones, Phalagi. Такое же значение имеет упоминаемое под 1050/51 г. в 75 главе "Истории" армянского автора Матвея Эдесского название народа хартеш (досл. 'Светлый', 'белесоватый', 'белокурый')» [231].
>++++++++++++++
[229] Куник А.О. О тюркских печенегах и половцах по венгерским источникам // Зап. АН Отд. 1,3. Спб., 1854. ч.2
[230] Даль В.И. Толковый словарь ... Т.3. с. 664
[231] Добродомов И.Г., О половецких этнонимах в древнерусской литературе. ТС, 1975. М., 1978, с. 108
