|
|
От
|
ЖУР
|
|
|
К
|
Dassie
|
|
|
Дата
|
08.09.2004 11:32:55
|
|
|
Рубрики
|
Современность;
|
|
Хм а в Комсомолке промежуточный вариант
>>Вот важная мелочь: упоминая Советский Союз как государство, которое оказалось нежизнеспособным, Путин о нем посожалел. В опубликованном тексте слова "к сожалению" уже отсутствуют. Мелкое, но важное вранье.
Там нет "к сожалению"
>Еще интересней видеть, как Путина "поправляют" в главном вопросе - вопросе оценки существующей политической системы. Там, где президент фактически отказывает ей в доверии, говоря "мы живем в условиях переходной экономики и НЕСООТВЕТСТВУЮЩЕЙ уровню развития общества политической системы", в тексте агентства РИА уже стоит: "мы живем в условиях переходной экономики, - несоответствующей состоянию и уровню развития общества и политической системы".
>
А этот момент как в оригинале.
ЗЫ. Бардак в стране такой что даже речь Президента от газеты к газете отлтчается.
ЖУР