От Booker Ответить на сообщение
К Паршев Ответить по почте
Дата 31.08.2004 18:24:32 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Версия для печати

Re: Нравы были интересные, тот же Курбский

уже из Литвы написал записку какому-то человеку (не могу найти ссылку, но дома есть статья). У этого человека остались книги Курбского (вещь дорогая по тем временам, да и Курбский был известен как книгочей). Так вот записка эта дошла до наших дней, в ней говорится примерно следующее.

Сначала подробно описываются книги, какие переплеты, какой размер и т.п. Каждая строка выдает интеллигента в третьем поколении. А в конце: если книги не вернешь, то знай, что мы взяли твоего человека и мы его повесим.

На древнерусском звучит очень забавно.

С уважением.