От tevolga Ответить на сообщение
К Corporal Ответить по почте
Дата 30.08.2004 09:54:50 Найти в дереве
Рубрики WWI; Искусство и творчество; Версия для печати

Re: это вариант...

>Песня прозвучала в фильме режиссера К. Воинова "Молодо-зелено", причем прозвучала в том варианте, который потом пел и А. Галич.

>там такой текст

>сл.и муз.народные

>Брала русская бригада
>Галицийские поля,

А почему такая подчеркнутая национальность бригады? Вроде Галиция и Перемышль ярко выраженный русско-австрийский фронт. Никого кроме русских там и быть то не могло. Было бы понятно если бы было что-то вроде -Брала русская бригада Галлипольские поля или Седанские:-))
Может изначально песня старше и связана именно с экспедиционными действиями русской армии?

С уважением к сообществу.