в фильме ее пел Ю.Никулин. ПОзднее он написал об этом:
"Помню, в одном из павильонов снимали сцену, где мы с Табаковым сидим в кабине грузовика.
В перерыве мы с Олегом закурили, и я тихо стал напевать песню русского солдата, одиноко доживающего свой век. Оказалось, Олег тоже ее знает. Сидим мы и поем вместе:
Брала русская бригада галицийские поля .
И достались мне в награду два солдатских костыля...
Пока мы пели, к нам подошел Воинов.
- Что за песня? - спросил он.
- Да так,- ответил я,- старая, солдатская.
- Хорошая песня. Слушайте, а что, если мы ее вставим в фильм? Давайте сделаем так: Бабушкин и Николай едут а машине. Николай расскажет о жене, а потом, как бы от тоски, вспомнит эту песню. Тут что-то есть. Давайте попробуем.
Отрепетировали, приготовились к съемкам. А в это время в павильон вошел директор картины и, узнав, что режиссер снимает кусок с песней, которого нет в сценарии, поднял скандал.
Константин Воинов разозлился. Он кричал директору, что тот нетворческий человек, что мы должны обеими руками браться за все, что может сделать картину лучше, и что он, Константин Воинов, сам оплатит затраченную на песню пленку.
После этого я стал еще больше уважать этого режиссера. Песня вошла в картину. Она создала определенное настроение, и эпизод от этого выиграл."
Юрий Никулин :: Почти серьезно :: стр. 245 http://1001.vdv.ru/books/nikulin/page245.htm
