|
|
От
|
Dinamik
|
|
|
К
|
All
|
|
|
Дата
|
17.08.2004 09:29:07
|
|
|
Рубрики
|
WWII; Танки; 1941;
|
|
Мифоборцу от П.Кареля
Итак, по порядку.
Выходные данные книги.
Пауль Карель "Восточный фронт"
German edition Verlag Ullstein GmbH, Frankfurt/M - Berlin 1963
English translation Georg G.Harrap&Co.Ltd, 1964
Печатается по изданию Ballatine book, New York, 1971
Перевод с английского А.Колин, 2003.
Издательство "Изографус", 2003
Издательство "Эксмо", 2003
"У Пратулина, где через Буг переправлялись 17-я и 18-я танковые дивизии, моста не было...
Именно поэтому на данном участке впервые было применено новое секретное оружие - танки, способные преодолевать водные преграды по дну, или ныряющие танки, как их часто называли. Перейдя на другой берег подобно субмаринам, они могли вступить в бой как самые обычные танки, подавить оборону противника и сорвать попытку контратаки.
Это фантастическое оружие подготавливалось годом раньше и предназначалось для выполнения совершенно другого плана: операции "Морской лев" - вторжения на Британские острова. Предполагалось выгружать такие машины с бортов транспортных судов у британского побережья на глубине метров семь-восемь, чтобы они вышли из морских вод подобно Нептуну и подавили оборону англичан по обеим сторонам от Гастингса."
Далее следуют технические подробности этого вундерваффе. Пропустим.
"В 03.15 на участке 18 тд пятьдесят батарей всех калибров открыли огонь, чтобы обеспечить форсирование реки ныряющим танкам. Командир дивизии генерал Неринг описывал операцию как "великолепный спектакль, вместе с тем довольно бессмысленный, поскольку русским хватило ума отвести свои войска из приграничных районов, оставив несколько частей пограничников, которые сражались храбро.
В 4.45 унтер-офицер Виршин погрузился в Буг на танке №1. Пехотинцы наблюдали за происходящим с изумлением. Вода сомкнулась над крышей башни танка.
Где теперь находился танк Виршина, можно было определить по торчавшей из реки тонкой металлической трубе да по пузырькам от выхлопов на поверхности, которые сносило течением.
Так, танк за танком 1-й батальон 18 танкового полка во главе с командиром батальона Манфредом графом Штрахвицем скрылся на дне реки..."
И т.д.
Так что ежели это и миф, то немецкий. ;-)
С уважением к сообществу