>>Странно то, что Лунинский журнал тоже пишется по германскому времени...
>>Это обычная практика в Северном флоте?
>++++
> http://www.mark-itt.ru/Collection/Russia/tz_rus.html
>Часовые пояса Мурманска и Москвы совпадают. А по какому времени вели журналы на германском флоте- местном или Берлинском?
Все корабли и суда всех флотов мира ведут вахтенный и навигационный журналы в текущем часовом поясе. Момент перехода в другой часовой пояс фиксируется.