От ThuW Ответить на сообщение
К Hokum
Дата 03.08.2004 18:56:20 Найти в дереве
Рубрики WWII; Версия для печати

Надо заметить, что и в этих расшифровках, исконно русских слов почти нет. :-)(+)

>Приветствую, джентльмены!

>>Будь так у нас, мы бы использовали (возможно) не сокращение ПК (персональный компьютер), а ЛВ (личный вычислитель), что может и неплохо.
>
>Ага, проходили уже. НГМД, НЖМД, АЦПУ... А процессор переименовать в Единый Блок Логической Обработки :-)))
>Реальное сообщение об ошибке из русской версии NT 4.0 (по памяти, близко к тексту) "Главный обозреватель сети обнаружил, что в сети работает еще один обозреватель. Главный обозреватель прекращает функционирование и назначает досрочные выборы нового Главного обозревателя".
Да и вообще, приходится отметить, что в тех.словарях изрядно нерусских слов. :-)


С уважением!