А что, у древних были указания на то, что гиперборея - остров?
Я к чему клоню: у древних финно-угорских племен на Северном Урале и в Волго-Окском междуречье были весьма распространены характерные амулеты в виде эдакого гибрида человека и птицы. Не могли ли эти штучки пробудить фантазию греков и направить ее в сторону страны летающих людей?