ВИФ2 NE

	От	JGL
	К	Никита
	Дата	08.06.2004 11:59:23
	Рубрики	Прочее; Локальные конфликты;

Хм... в советской литературе корабль, ЕМНИП, всегда назывался-таки...

Здравствуйте,
>В русской литературе, да и в английской тоже, пишется "Галахад". Будьте добры, исправьте.

... "Сэр Галахед"("Sir Galahad"). Неточность, ИМХО, в том, что "Sir Galahad" 08.08.82 был не повреждён, а потоплен.

>С уважением,
>Никита
С уважением, Юрий.

Ре: Хм... в... - Sanyok 08.06.2004 14:24:38 (107, 924 b)
- Sir Galahad был уничтожен в результате (-) - Exeter 08.06.2004 21:46:03 (36, 0 b)
- Другие источники пишут, что погиб всё-таки Sir Galahad. - JGL 08.06.2004 16:18:45 (86, 1783 b)
"а", "е" или "э" - вопрос вторичный. Две "л" же определенно режут глаза. (-) - Никита 08.06.2004 12:02:19 (116, 0 b)
- Re: "а", "е"... - JGL 08.06.2004 13:00:59 (128, 426 b)
  - Значит и там ошибка человека, незнакомого с языком, и подлежит исправлению. (-) - Никита 08.06.2004 13:16:38 (73, 0 b)