|
|
От
|
akew
|
|
|
К
|
Eugene
|
|
|
Дата
|
19.05.2004 10:58:53
|
|
|
Рубрики
|
WWII; Униформа; Армия;
|
|
Re: Было такое.
>>> Интересно, что командир танка сказал о засаде - У нас не разрешения
>>уничтожать частную собственность без уважительных причин!
>********************************************************
>Было такое. Только в русском переводе лучше бы звычало так: "без подтверждённой необходимости".
>Танкист-то причин палить не видит, а пехотинец мог и ошибится. В конце концов танк из-за дома мог вообще уйти и зачем тогда дом рушить?
Глупо и непонятно.
Приходит свой солдат и говорит - там противник. А мы говорим - Не верю, ждем доказательств.
Вот и получил снаряд.
Жалко стер серию. Или там командир танка был англичанин, тогда камень в их огород.