Вы взгляните на карту еще раз и свяжите с моим тезисом.
Если американцы держат мост танками, то они вынуждены (в оисках укрытия) их или располагать на правом берегу, т.е. в лесу, или пытаться захватить высоту на левом берегу реки и действовать по её отлогам (что не предлагается ни в одном американском решении) против накатывающихся танков противника. 22.00 не самая ночь, да и танкам теперь это побоку, особенно на больших дистанциях друг против друга.
Танки противника скорее всего будут не одни, именно по Вами указанной причине.