Польская часть называется Польским захоронением или
Польским воинским клабищем (поляки, по-моему, предпочитают второе название). Решения о создании мемориалов в Катыни и в Медном были приняты в 1994-96 гг
(Соглашение между РФ и РП, Постановление Правительства РФ). Организаторы и инвесторы - Министерство культуры РФ и Совет охраны памяти борьбы и мученичества РП.
Как понимаю, упомянутый совет частично финансирует содержание полських воинских кладбищ как в Катыни, так и в Медном.
Рискну высказать немного крамольную мысль, что без польской активности на раскопках и вообще при создании своих воинских кладбищ мемориалы русским репрессированным в Катыни и в Медном не появились бы.