|
|
От
|
Алексей Мелия
|
|
|
К
|
Игорь Куртуков
|
|
|
Дата
|
31.03.2004 02:33:07
|
|
|
Рубрики
|
Современность;
|
|
Разные варианты перевода
Алексей Мелия
>Можно было бы понять патриотов-зулюмистов,
«Зулюм» (тур. zulüm — деспотизм, тирания, гнёт)
http://www.slovari.net/show.php?sl=bs&art=22861
Так что патриоты - деспотисты, тиранисты и угнеталисты.
http://www.military-economic.ru