Под порезанным высказыванием прошу понимать "НИ ХРЕНА", ни чего не имеющего общего с созвучным ненормативным высказыванием. Хрен - один из неотьемлемых компонентов русской традиционной кухни. В частности, ни один званный стол не обходился без этого блюда. Именно этим хозяева страховались от высказываний гостей типа "Ни ХРЕНА то у них не было". Так-же практиковалась подача нескольких видов ХРЕНА, дабы хозяин всегда мог спросить зажравшихся гостей "Какого еще ХРЕНА вам надо?" Учитывая, что форум не кулинарный, обещаю впредь обходится без таких специфичных терминов