От В. Кашин Ответить на сообщение
К Паршев Ответить по почте
Дата 25.03.2004 12:21:15 Найти в дереве
Рубрики Древняя история; Версия для печати

Я вообще-то не филолог, но термином "бург"

Добрый день!

еще во времена поздней Империи обозначались римские форты (или даже отдельные башни, приспособленные в круговой обороне) в составе укрепленных линий на границе с германскими племенами. Возможно, римляне заимствовали немецкое слово, обозначавшее небольшое укрепление.

>Вопрос-то в эту самую дырочку, только с другой стороны.

Извините, но пытаться решать такой вопрос своим умом человеку, который не является филологом, специализирующимся в в древнегерманских и древнеславянских языках - признак несерьезного отношения к делу. Тем более, что вопрос о происхождении слов "бург" и "бор" наверняка детально изучены и есть масса специальных статей на эту тему.

С уважением, Василий Кашин