>Неужто Англия и Испания в течение всей трудовой биографии Дрейка официально находились в состоянии войны. Сомневаюсь.
Состояли. Патент приватира он получил от королевы в 1572 году, как раз после католического заговора Ридольфи и герцога норфолкского, которые рассчитывали на высадку испанской армии из Нидерландов. А ещё в 1568 его и Хокинса экспедиция была почти полностью уничтожена испанцами в результате предательского и неспровоцированного нападения (испанцы считали пиратами любые корабли, заплывавшие в Америку не под их флагом)