От Олег... Ответить на сообщение
К Tigerclaw Ответить по почте
Дата 14.02.2004 12:32:05 Найти в дереве
Рубрики WWII; Версия для печати

Перевожу.

Приветствую...

>Мои дед говорил мне что немцы хорошие солдаты, хорошо дерутся, и техника у них была лучше нашеи ингода.

Дед вынужден был признать, что немецкие солдаты хорошие,
а русская техника была отвратительной.

>Рассказывал что в 1941 году многие из наших не знали как из пушек стрелять и дизельные движки на танках обслуживать.

Русские солдаты ввиду своей тупости не могли стрелять из пушек и обслуживать отвратительные двигатели на танках.

>Рассказывал мне что с Тиграми и Пантерами шутки плохи.

Немецкие танки без труда расстреливали все русские цели, которые попадались им на пути.

>Заодно рассказывал какие в большинстве своём звери и что они на наших территориях устраивали, хотя в 1941 году его поимал и отпустил немецкии солдат (он потом всю жизнь хотел его наидти и поблагодарить)

Немецкие солдаты были великодушны в большинстве своем,
случались конечно, перегибы, в этом Гитлер виноват...

>А амеры кстати в тои же передаче про Тигр рассказывали что те же тигры делали с Амерами и Бриттами, где ОДИН немецкии танк перешпокал 20+ бриттов.

Сами можете представить, ЧТО они делали с русскими! 100 и более подбитых русских танков, с необслуженными движками и неопытными экипажами (см. выше) - не предел!

Вообщем, в таком вот духе проходят передачи по Дискавери...
Дальше писать надоело...

http://www.fortification.ru/