Capt Erin E. Campbell, USAF не аналитик она только на него училась тогда, совмещая с писание статей в отраслевые журналы:).
>"Because of Soviet military doctrine's focus on the need for surprise and
>preemption of the use of nuclear weapons"
>Базируется значит доктрина на ядерном сюрпризе... С какого потолка это?
Ну можно перевсти и в привычной для нащего уха терминологии - "Советская военная доктрина много внимания уделяет фактору внезапности и отдает приоритет использованию ядерного оружия."
Но в остальном согласен - обычное сочинение на тему как страшны и коварны русские. К тому-же судя по всему это именно что студенческая работа или статейка для журнала.