>Будете говорить, что это на карьере не отразилось?
На карьере, говорят и пятна на солнце могут отразиться. Настроение у начальника может быть плохим... Могут отразиться и салонные интриги... Да мало ли... Это назначение для карьеры Наполеона - событие примерно подобного же уровня. Хотите оспорить - выстройте цепочку карьерных соображений на основе Ваших знаний.
Первые серьезные намеки (ну, не первые....) на то, что Директория его опасается... первый шаг к заморской экспедиции.
Какой еще первый шаг? От этих планов вторжения в Англию или Ирландию до экспедиции в Египет - как до Луны.
