От ok Ответить на сообщение
К АКМС Ответить по почте
Дата 31.07.2003 19:33:43 Найти в дереве
Рубрики Современность; Армия; Локальные конфликты; Версия для печати

Ре: Радиопереговоры в...

>>Я просто офигел от того, как чуваков кинули, не могу не поделится..
>>Кто что думает по етому поводу ?
>
>1. Чувак, я слышал, в переводе с какого-то восточного языка - "кастрированый баран"... Даже если это не так, то у меня, по крайней мере, ухо режет слово "чувак" в отношении тех бойцов.

Нормальное слово и применимо к нормальным пацанам.
Не надо ничего переводить "ц какого-то восточного языка " о котором вы слышали....