"300 спартанцев" довольно близко следует тексту Геродота. Конечно, внешний вид спартанцев и особенно персов очень неточный: безбородые коротко стриженые спартанцы (должны быть с длинными волосами и бородами), огромные буквы "лямбда" на щитах (появляются не раньше Плопоннесской войны), про персов вообще молчу. Боевые сцены тоже безобразные. Но сюжет передан довольно точно.