От Марат Ответить на сообщение
К Чобиток Василий
Дата 12.01.2001 20:08:53 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Современность; Версия для печати

СУРДОвопрос :)

Здрав буде :)

>Привет!
>>>====================
>>>1. Имя: Укр , Город: Київ, УКРАЇНА ,
>>
>>>Комментарии: Чисто кацапська сторiнка!!! Слухай Чобiток, раджу тобi iмя замiнити на Лапть... Тобi це беде краще пасувати...
>
>Чисто кацапская страничка!!!

Василий, а чего "кацапская" не перевели - а то смысл понятен, но дословно не знаю :)

>Слушай Чобиток, советую тебе имя поменять на Лапоть... Тебе это будет лучше подходить (?)...


>>>В.Чобиток:
>>>Дуже гарна порада!
>
>Очень хороший совет!

>>>Ви, шановний, без iм'я та прiзвища, краще звернiть увагу на усунення недолiкiв Вашої освiти, тому що:
>
>Вы, уважаемый, без имени и фамилии, лучше обратите внимание на устранение недостатков Вашего образования, потому что:

>>>1 Це не сторiнка, а сайт.
>
>1 Это не страничка, а сайт.

>>>2 Сайт не кацапський, а танковий.
>
>2 Сайт не кацапский, а танковый

>>>3 Чобiток - не iм'я, а прiзвище.
>
>3 Чобиток - не имя, а фамилия.

>>>4 До незнайомої людини звертаються на "Ви" з великої лiтери.
>
>4 К незнакомому человеку обращаются на "Вы" с большой буквы.

>>>P.S. Менi прикро, що є такi українцi, якi шкодять своєму народовi роззiваючи пельку з вiдгуками повними нацiональнiй нетерпимостi.
>
>P.S. Сожалею, что есть такие украинцы, которые вредят своему народу раззевая пасть с отзывами полными национальной нетерпимости.

Слухай, шановний Чобiток, я так разумею, що українскїй краще (дюже?) славянский чем кацапський та москальский?:)

C u