>Может быть, со стороны это так и выглядит, но я имею в виду вот что. В предвоенном СССР если человек получал срок, то это был, как правило, срок от 3 лет и выше. Количество получивших меньшие сроки было крайне незначительным. Поэтому для сравнеия с несколько месячным пребыванием в неконцентрационном лагере ничего кроме исправработ не подходит, если речь идет о милилонных контингентах.
Так как исправительные работы наказание не связанное с лишением свободы, то сравнивать его наказанием, связанным с лишением свободы некорректно. Наказание это сказывается, прежде всего, на кошельке. И корректнее его сравнивать с реквизицией коровы оккупационными властями, а учитывая то, что корову на вычитаемую часть зарплаты купить проблематично, то ограничится, скорее всего, придется свиньей и пострелянными курами.