От ID Ответить на сообщение
К Игорь Куртуков Ответить по почте
Дата 09.07.2003 00:38:32 Найти в дереве
Рубрики Флот; 1917-1939; Версия для печати

Ре: Вопрос по...

Приветствую Вас!

>Посмотреть не могу. Что там пишут? В любом случае это не так.

Конечно не так. В указанной Петром Тоном статье идет пересказ истории флота с использованием не терминов времен описываемого периода, а современных.

В качестве примера цитата из энциклопедии:
"В марте 1921 10-й съезд РКП (б) принял решение о возрождении и уреплении ВМФ."

какой реально термин использовался:
"Съезд считает необходимым, в соответствии с общим положением и материальными ресурсами Советской республики, принять меры к возрождению и укреплению Красного военного флота."

С уважением, ID