Re: Потому же...
>Не звучит "ходят" по-русски. Я полагаю, что сами понты >заимствованы с аглицкого, где четко различается "swim" >и "sail". Для последнего наши моряки в русском языке более >подходящего слова чем "ходят" не сыскали.
Ну уж это вряд ли. (с)
На корабле стоит ХОДОВАЯ вахта. Горят ХОДОВЫЕ огни.
Дальнее плавание корабля - это ПОХОД. Корбль ХОДИТ,
различными ХОДАМИ (полным, самым полным, малым),
а плавает ...... - далее по тексту.
С уважением.
