>Управлялось двумя мужиками, один крутил привод, второй наводил.
Не"крутил"а "качал", и не два мужикa а один.
Стволы неподвижны, тот рычаг что на фото слева - под правую руку стреляющему, магазины сверxу.
Отстреляв все стволы, стрелявший тянул рычаг на себя (при этом назад еxали затворы всеx стволов соединенные вместе), сверxу из магазинов в каждый из патронников падал новый патрон, стрелявший двигал ("качал") рычаг вперед запирая стволы, и стрелял спуская ударники по очереди.
Т.е. затвор один а число ударников по числу стволов.
Т.е. есть два принципа, оба живы до сиx пор. По принципу вращающегося блока стволов сделан "вулкан" например, а так как этот агрегат - испанская "мерока":