Там соосные винты, (зачем в пародии так усложнять реквизит) а левой ручки просто не хватат, - хотя в фильме вращение вала слева заметно. т.о. скорее всего должна быть. При наличьи 2-х педалей Папанов крутил бы 2-мя руками. А тут одна и оттого такой хват.