|
|
От
|
Bokarev Alexandr
|
|
|
К
|
Святослав
|
|
|
Дата
|
05.06.2003 11:06:36
|
|
|
Рубрики
|
11-19 век; Байки;
|
|
Re: Это не...
Желаю здравствовать
>Видел как-то: "Мёртвые души. Второй том. Рукопись, восстановленная из пламени". Оказалось, что орлы какие-то решили дописать, "соблюдая стилистику и т.д.
В отличии от виденного Вами варианта 2-го тома "Мертвых Душ", "Война и мир" действительно имеет ряд ранних авторских редакций. Это ("захаровское") далеко не первое издание "первого законченного" варианта, он уже издавался в 1970-х, да и до того, вероятно, тоже. Правда, не сопровождался рекламными прибаутками, как нынешний вариант, зато сопровождался кучей нудных комментариев. Ну так нынешнее оформление "первой законченной редакции" - это влияние времени.
Главное помнить, что в печать Лев Николаевич пустил именно тот вариант "Войны и мира", который всем хорошо известен. А все остальное - наброски, черновики и т.п., интересные в первую очередь историкам литературы и любителям.
С уважением, Бокарёв Александр