>>Советские специалисты вели себя в Китае по-хозяйски, т.е., не то что плохо, а как дома, что очень раздражало китайцев,
>++++
>напротив, судя по книжке советского консула в Харбине (недавно издана) т.Сталин лично следил за скромностью советских специалистов, которых китайцы всячески обхаживали, кормили нахаляву и пр,, и были случаи отзыва за нескромное поведение по инициативе советской стороны.
Слово "по-хозяйски" не означает ведь, что не скромно :). Тем не менее, судя по нескольким статьям о нашей авиации послевоенном Китае и по воспоминаниям (например, на сайте Дм. Срибного), наши чувствовали себя в Китае достаточно свободно. Оно и правильно вообще-то.