|
|
От
|
Samsv
|
|
|
К
|
Глеб Бараев
|
|
|
Дата
|
25.04.2003 12:03:34
|
|
|
Рубрики
|
WWII;
|
|
О подходе...
>учитывая, что две смоленских книжки соответствуют первому тому московского издания?
>И вообще, мне непонятен подход: купить явно халтурное издание только потому, что оно дешевле? Так это себе дороже.
Приветствую! 360 - это в Воронеже.
Глеб, а откуда Вы взяли про подход?
Из смоленских книжек у меня только один Гудериан "Воспоминания солдата", и то потому, что других тогда не было в продаже. С тех пор подобную халтуру стараюсь не покупать. А вот если бы московского Карелла выпустили на более дешевой бумаге, то он стоил бы значительно дешевле 360-ти, и качество перевода от этого не пострадало бы.
С уважением, Samsv, http://samsv.narod.ru