> А может фокус в том, что аккурат в то время было три Чугуевских полка - наш герой, один бывший Конвойный князя Потемкина и один бывший Малороссийский?
Нет, в момент о котором пишет Бермедич (1787 г.) Конвойного князя потемкина, впоследствии 2-го Чугуевского, еще не было. Он был сформирован двумя годами позже.