|
|
От
|
Мелхиседек
|
|
|
К
|
Дмитрий Адров
|
|
|
Дата
|
20.03.2003 10:58:33
|
|
|
Рубрики
|
Современность;
|
|
Re: Тягостное впечатление
>Здравия желаю!
>Посмотрел. Сам я по-арабски не понимаю, а в переложении речь Саддама выглядела полнейшей чепухой. Просто горячечным бредом. Я не осуждаю его, я хочу обратить на состояние этого селовека. по нему было заметно, что слова даются ему непросто, человек заметно сдал, несколько аденалинит, но чувствуется, что ли внутренняя дрожь, то, про что говорят "колени подгибаются". К чему он призывал народ не очень ясно, провозглашал джихад, читал стихи... небыо тольуо внутрнеей уверенности, желания ввязаться в драку, отставить страну, хотя, по-меому, он решил остаться в ней до конца.
дык перевод поганый, по арабски речь сказана хорошо
но это речь араба и для арабов