От SerP-M Ответить на сообщение
К СОР Ответить по почте
Дата 20.03.2003 07:29:04 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Версия для печати

Тут шутка появилась про эту группу:"Coalition of billing" (+)

Приветствую!

Официоз называет группу "Coalition of willing", что в переводе означает "коалиция желающих" (т.е., желающих участвовать в войне).
Однако, на СиЭнЭн я дня два назад слышал, что в Конгрессе США кто-то назвал их
"Coalition of billing" - "коалиция присылающих счета" (т.е., счета за выполненную работу). ИМХО, весьма удачное определение.
:-)))
С.М.