|
|
От
|
Bigfoot
|
|
|
К
|
FVL1~01
|
|
|
Дата
|
18.03.2003 21:01:15
|
|
|
Рубрики
|
Прочее;
|
|
И что там такого потрясающего? Не нашел я про "обухом по лбу".(+)
Ткните пальцем, пажалста.
Текст, к примеру, есть здесь:
http://jaguiro.port5.com/biography/shklovski/eshelon.htm
"Круто повернув на эту улочку, я быстро уперся в небольшую площадь,
посреди которой темнело сооружение, издали смахивающее на куб. Это
поразительно, что, ни у кого не спрашивая, я шел к этой площади кратчайшим
путем. Я подошел ближе - с четырех сторон на мраморном кубе выделялись
горельефы, изображающие моих уничтоженных на этом месте соплеменников.
Надпись на кубе была на двух языках. Я разобрал польскую: "Народ жидовский -
своим героям и мученикам". По-видимому, на иврите надпись звучала более
патетически. Польская надпись мне понравилась, она с предельной краткостью
выражала суть дела."
Ну, и где тут обух?
Или у Вас другое есть какое издание?
Всего наилучшего,
Йети
- увы каюсь - FVL1~01 18.03.2003 21:17:29 (245, 743 b)
- Ре: И что... - Alexej 18.03.2003 21:03:26 (222, 63 b)